Je was op zoek naar: kromatografska (Sloveens - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Slovenian

German

Info

Slovenian

kromatografska

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Sloveens

Duits

Info

Sloveens

kromatografska kolona

Duits

chromatographische saeule

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

plinsko-kromatografska čistoča

Duits

gaschromatographische reinheit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

vsaka kromatografska serija mora biti omejena z vbrizganjem standardov.

Duits

am anfang und am ende einer jeden gaschromatografischen analysenfolge muss die standardlösung eingespritzt werden.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

po ukinitvi zdravljenja s ciklosporinom je priporočeni razpon najnižjih koncentracij v stanju dinamičnega ravnovesja od 12 do 20 ng/ml (kromatografska metoda).

Duits

nach absetzen der ciclosporin-therapie wird ein zieltalspiegel von 12 bis 20 ng/ml empfohlen (chromatographischer nachweis).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

priporočeno je, da so po prekinitvi zdravljenja s ciklosporinom najnižje krvne koncentracije sirolimusa v stanju dinamičnega ravnovesja med 12 in 20 ng/ ml (kromatografska metoda).

Duits

ciclosporin hemmt den stoffwechsel von sirolimus.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Sloveens

odmerek zdravila rapamune je treba nato individualno prilagoditi tako, da so najnižje koncentracije učinkovine v stanju dinamičnega ravnovesja v polni krvi med 4 in 12 ng/ml (kromatografska metoda).

Duits

die rapamune-dosis sollte dann individuell angepasst werden, um vollblut- talspiegel von 4 bis 12 ng/ml zu erhalten (chromatographischer nachweis).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

kromatografska kolona – to je steklena cev, katere dimenzija in oblika sta razvidni iz skice, ki sledi v nadaljevanju. zgornjo odprtino mora biti mogoče hermetično zapreti s steklenim členom tako, da se njegova spodnja ploskev pritisne k vrhu stolpa z dvema z gumo prevlečenima kovinskima sponkama. spoj mora biti popolnoma neprodušen, da vzdrži uporabljen pritisk dušika ali zraka.silika gel – je granulacije 200 meshov ali več in mora biti aktiviran sedem ur pred uporabo v pečici pri temperaturi 170 °c ter nato ohlajen v eksikatorju.

Duits

04062010 und 04062090 -käse aller art, gerieben oder in pulverform hierher gehören: 1.geriebener käse, im allgemeinen als würzmittel oder zu anderen zwecken in der nahrungsmittelindustrie verwendet. er wird meist aus hartkäse (z.b. grana, parmigiano-reggiano, emmental, reggianito, sbrinz, asiago, pecorino) hergestellt. ihm kann das wasser teilweise entzogen sein, um eine möglichst lange lagerung zu ermöglichen.hierher gehört auch käse, der nach dem reiben agglomeriert ist.2.käse in pulverform, im allgemeinen in der nahrungsmittelindustrie verwendet. er wird aus käse aller sorten gewonnen, der entweder verflüssigt und versprüht oder zu brei verarbeitet, getrocknet und gemahlen wird. -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,734,142 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK