Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
po velikih odmerkih noretisterona so opažali embrioletalne učinke.
bei hohen dosen von norethisteron wurden embryolethale wirkungen beobachtet.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
podatki, zbrani pri omejenem številu nosečnic, izpostavljenih zdravilu, kažejo na možnost škodljivih vplivov noretisterona na plod.
daten aus einer begrenzten zahl exponierter schwangerschaften weisen auf unerwünschte wirkungen von norethisteron auf den fötus hin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
v kliničnih študijah pri zdravih preiskovancih odmerjanje zdravila zonegran v stanju dinamičnega ravnovesja ni imelo vpliva na serumske koncentracije etinilestradiola ali noretisterona v kombiniranem peroralnem kontraceptivu.
in klinischen studien mit gesunden probandinnen beeinflusste eine steady-state-dosierung von zonegran serumkonzentrationen von ethinylestradiol oder norethisteron in einem kombinationspräparat nicht.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peroralni kontraceptivi v kliničnih študijah pri zdravih preiskovancih odmerjanje zonegrana v stanju dinamičnega ravnovesja ni imelo vpliva na serumske koncentracije etinilestradiola ali noretisterona v kombiniranem peroralnem kontraceptivu.
orale kontrazeptiva in klinischen studien mit gesunden probandinnen beeinflusste eine steady-state-dosierung von zonegran serumkonzentrationen von ethinylestradiol oder norethisteron in einem kombinationspräparat nicht.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
v študiji medsebojnega delovanja celekoksib ni klinično pomembno vplival na farmakokinetiko peroralnih kontraceptivov (1 mg noretisterona/35 mikrogramov etinilestradiola).
in einer interaktionsstudie zeigte celecoxib keine klinisch relevanten auswirkungen auf die pharmakokinetik oraler kontrazeptiva (1 mg norethisteron/35 mcg ethinylestradiol).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
francija - activelle 0, 5 mg/ 0, 1 mg comprimé pelliculé nemčija - noviana madžarska - noviana filmtabletta islandija - activelle® low 0. 5 mg/ 0. 1 mg tablets filmuhúðaðar töflur irska - activelle low 0. 5mg/ 0. 1mg film- coated tablets italija - activelle® 0, 5 mg/ 0, 1 mg compresse film- rivestite latvija - noviana 0, 5 mg/ 0, 1 mg apvalkotās tabletes litva - activelle 0, 5 mg / 0, 1 mg plėvele dengtos tabletės luksemburg - activelle minor comprimés pelliculés nizozemska - activelle filmomhulde tabletten norveška - noviana 0, 5 mg/ 0, 1 mg tablett filmdrasjert portugalska - 0, 5mg estradiol + 0. 1 mg acetato de noretisterona comprimidos revestidos por película
frankreich - activelle 0,5 mg/0,1 mg comprimé pelliculé deutschland - noviana® ungarn – noviana filmtabletta island - activelle® low 0.5 mg/0.1 mg tablets filmuhúðaðar töflur irland - activelle® low 0.5 mg/0.1 mg film-coated tablets
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.