Je was op zoek naar: poustvarjanje (Sloveens - Duits)

umetniško ustvarjanje in poustvarjanje
künstlerische und schriftstellerische tätigkeiten und darbietungen

umetniško ustvarjanje in poustvarjanje ter druge razvedrilne dejavnosti
erbringung von sonstigen kulturellen und unterhaltenden leistungen

zadevni gospodarski sektorji -141pridobivanje gradbenega kamna153.3proizvodnja sladkornih izdelkov iz sadja in zelenjave155.2proizvodnja sladoleda158.1proizvodnja kruha; proizvodnja svežega peciva in slaščic158.5proizvodnja testenin158.6predelava čaja in kave158.7proizvodnja različnih začimb, dišav in drugih dodatkov159.1proizvodnja žganih pijač159.2proizvodnja etilnega alkohola159.6proizvodnja piva159.7proizvodnja slada159.8proizvodnja mineralnih vod in brezalkoholnih pijač17proizvodnja tekstilij in tekstilnih materialov18proizvodnja oblačil; strojenje in dodelava krzna19strojenje in dodelava usnja; proizvodnja potovalne galanterije, sedlarskih in jermenarskih izdelkov; proizvodnja obutve20obdelava in predelava lesa; proizvodnja izdelkov iz lesa in plute razen pohištva; proizvodnja izdelkov iz slame in protja212.1proizvodnja valovitega papirja in kartona ter papirne in kartonske embalaže212.3proizvodnja pisarniških potrebščin iz papirja221.9drugo založništvo222.9druge dejavnosti, povezane s tiskarstvom241.2proizvodnja barvil in pigmentov245.1proizvodnja mil in pralnih sredstev, čistilnih in polirnih sredstev245.2proizvodnja parfumov in toaletnih sredstev246.3proizvodnja eteričnih olj263proizvodnja zidnih in talnih keramičnih ploščic266.2proizvodnja izdelkov iz mavca za gradbeništvo267obdelava naravnega kamna285površinska obdelava in prekrivanje kovin; splošna mehanična dela za plačilo ali po pogodbi286proizvodnja rezilnega in drugega orodja, ključavnic, okovja287proizvodnja drugih kovinskih izdelkov29proizvodnja strojev in naprav36proizvodnja pohištva; druge predelovalne dejavnosti55gostinstvo633dejavnost potovalnih agencij in organizatorjev potovanj; s turizmom povezane dejavnosti748.2pakiranje923umetniško ustvarjanje in poustvarjanje ter druge razvedrilne dejavnosti925dejavnost knjižnic, arhivov, muzejev in druge kulturne dejavnosti926Športna dejavnost927.2druge dejavnosti za sprostitev, d. n.930.2frizerska, kozmetična in pedikerska dejavnost -
betroffene wirtschaftssektoren -141gewinnung von werksteinen153.3verarbeitung von obst und gemüse155.2herstellung von speiseeis158.1herstellung von backwaren158.5herstellung von teigwaren (nudeln, couscous und anderen mehlprodukten)158.6verarbeitung von kaffee und tee158.7herstellung von würzen und soßen159.1herstellung von spirituosen159.2herstellung von gärungsalkohol aus agrarrohstoffen durch destillation159.6herstellung von bier159.7herstellung von malz159.8mineralbrunnen, herstellung von erfrischungsgetränken17textilgewerbe18bekleidungsgewerbe19ledergewerbe20holzgewerbe (außer herstellung von möbeln)212.1herstellung von wellpapier und -pappe sowie von verpackungsmitteln aus papier, karton und pappe212.3herstellung von schreibwaren und bürobedarf aus papier, karton und pappe221.9sonstiges verlagsgewerbe222.9sonstiges druckgewerbe241.2herstellung von farbstoffen und pigmenten245.1herstellung von seifen, wasch-, reinigungs-und poliermitteln245.2herstellung von duft-und körperpflegemitteln246.3herstellung von etherischen Ölen263herstellung von keramischen wand-und bodenfliesen und -platten266.2herstellung von gipserzeugnissen für den bau267be-und verarbeitung von natursteinen285oberflächenveredlung, wärmebehandlung und mechanik286herstellung von schneidwaren, werkzeugen, schlössern und beschlägen287herstellung von sonstigen eisen-, blech-und metallwaren29maschinenbau36herstellung von möbeln und sonstigen erzeugnissen55hotel-und gaststättengewerbe633reisebüros und reiseveranstalter, unterstützende tätigkeiten im fremdenverkehrsbereich748.2abfüll-und verpackungsgewerbe923erbringung von sonstigen kulturellen und unterhaltenden leistungen925bibliotheken, archive, museen, botanische und zoologische gärten926sport927.2erbringung von sonstigen dienstleistungen für unterhaltung, erholung und freizeit930.2friseurgewerbe und kosmetiksalons -