Je was op zoek naar: sprejeto (Sloveens - Duits)

sprejeto
angenommen

sprejeto:
bestätigt:

ni sprejeto
nicht berücksichtigt

sprejeto:% 1
akzeptiert: %1

sprejeto[%d]
angenommen[%d]

mnenje sprejeto
stellungnahme ... angenommen

➏ je sprejeto.
Änderungen.

sprejeto decembra 2009
angenommen im dezember 2009

in bo to sprejeto.
richtung gehenden vorschlag.

mnenje sprejeto enoglasno
stellungnahme einstim­mig angenommen

sprejeto 30. septembra 2015
angenommen am 30. september 2015

sprejeto 11. julija 2007.
angenommen am 11. juli 2007.

[2] sprejeto 15. maja 2006.
[1] kom (….)[2]

kaj je bilo danes sprejeto?
was hat die kommission heute angenommen?

poročilo, sprejeto 6. maja 2008.
angenommen am 6. mai 2008.

(sprejeto z odločbo komisije)
(durch entscheidungen der kommission angenommen)

besedilo resolucije je bilo sprejeto.
die entschließung wurde mit folgendem wortlaut verabschiedet:

skupno stališče soglasno sprejeto:
einstimmige annahme des gemeinsamen standpunkts:

izvajati in uveljavljati sprejeto zakonodajo.
verabschiedung und durchsetzung der verabschiedeten rechtsvorschriften.

mnenje soglasno sprejeto 19. junija 2007
stellungnahme am 19. juni 2007 einstimmig angenommen