Je was op zoek naar: amortizacija (Sloveens - Engels)

amortizacija
depreciation

amortizacija nasadov
depreciation of plantations

amortizacija stavb,
depreciation of buildings,

Člen 53 amortizacija
article 53: depreciation

amortizacija skladiŠČenih Žit
depreciation of stored cereals

amortizacija (stolpec 7)
depreciation (column 7)

amortizacija razlik nakupa
goodwill amortisation

Čisti dobiček + amortizacija
net profit + depreciation

stroški vozil (amortizacija)
vehicle costs (depreciation)

vpliv sredstev in amortizacija
impact of assets and depreciation

stalna sredstva in amortizacija.
fixed assets and depreciation.

amortizacija, pripoznana v obdobju;
amortisation recognised during the period;

amortizacija instrumentov dodatnega kapitala
amortisation of tier 2 instruments

zmanjšanje vrednosti in izjemna amortizacija
reductions in value and exceptional depreciation

najemnina/amortizacija prostorov za usposabljanje
rent/depreciation of training facilities

pospešena amortizacija izven pomorskega prometa
accelerated depreciation of ships not intended for maritime transport

amortizacija se navadno pripozna kot odhodek.
amortisation is usually recognised as an expense.

amortizacija opredmetenih in neopredmetenih osnovnih sredstev
depreciation of tangible and intangible fixed assets

popravek vrednosti/amortizacija liamone [123]
allocation to provision/depreciation liamone [123]

amortizacija sredstev in davčna amortizacija – opredmetena in neopredmetena
assets & tax depreciation – tangible and intangible