Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anorgansko Žveplo
inorganic sulfur
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
anorgansko gnojilo z makrohranili
inorganic macronutrient fertiliser
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pfc 1(c): anorgansko gnojilo
pfc 1(c): inorganic fertiliser
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enostavno anorgansko gnojilo z mikrohranili
straight inorganic micronutrient fertiliser
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enostavno tekoče anorgansko gnojilo z makrohranili
straight liquid inorganic macronutrient fertiliser
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pfc 1(c)(i): anorgansko gnojilo z makrohranili
pfc 1(c)(i): inorganic macronutrient fertiliser
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vroče valjane plošče z zaščitno prevleko, organsko ali anorgansko
hot-rolled plates with protective primer, whether organic or inorganic
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drug papir in karton, premazan s kaolinom ali drugo anorgansko snovjo
paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enostavno anorgansko gnojilo z mikrohranili ima deklarirano vsebnost samo enega hranila.
1 a straight inorganic micronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pfc 1(c)(i)(a): trdno anorgansko gnojilo z makrohranili
pfc 1(c)(i)(a): solid inorganic macronutrient fertiliser
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enostavno tekoče anorgansko gnojilo z makrohranili ima deklarirano vsebnost samo enega hranila.
1 a straight liquid inorganic macronutrient fertiliser shall have a declared content of not more than one nutrient.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enostavno trdno anorgansko amon-nitratno gnojilo z makrohranili in visoko vsebnostjo dušika
straight solid inorganic macronutrient ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hi se uporablja za organsko in anorgansko sintezo kot eden od primarnih virov joda in kot reducent.
one liter of water will dissolve 425 liters of hi, the most concentrated solution having only four water molecules per molecule of hi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anorgansko gnojilo je gnojilo, ki ne spada med organska ali organsko-mineralna gnojila.
an inorganic fertiliser shall be a fertiliser other than an organic or organo-mineral fertiliser.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tekoče anorgansko gnojilo z makrohranili je anorgansko gnojilo z makrohranili v obliki suspenzije ali raztopine, pri čemer
a liquid inorganic macronutrient fertiliser shall be an inorganic macronutrient fertiliser in suspension or in solution, where
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pfc 1(c)(i)(a)(i): enostavno trdno anorgansko gnojilo z makrohranili
pfc 1(c)(i)(a)(i): straight solid inorganic macronutrient fertiliser
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podrobnosti o uporabi gnojil (vrsta gnojila, čas uporabe, razmerje anorgansko/organsko)
details of fertiliser use (type of fertiliser, timing of application, inorganic/organic ratio);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 masnih odstotkov za druga gnojila („trdno sestavljeno anorgansko gnojilo z mikrohranili“).
5% by mass for other fertilisers ('solid compound inorganic micronutrient fertilisers').
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 masna odstotka za gnojila v obliki suspenzije ali raztopine („tekoče sestavljeno anorgansko gnojilo z mikrohranili“), če
2% by mass for fertilisers in suspension or solution ('liquid compound inorganic micronutrient fertilisers'), where
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drug papir in karton, v zvitkih ali listih, premazan s kaolinom ali drugo anorgansko snovjo (razen grafičnega in večslojnega)
paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: