Je was op zoek naar: biološka sredstva (Sloveens - Engels)

biološka sredstva
biological assets

biološka sredstva – rastline
biological assets — plants

gojena biološka sredstva, neto
cultivated biological resources, net

gojena biološka sredstva [101]
cultivated biological resources [101]

bioloŠka
biological

gojena biološka sredstva, bruto
cultivated biological resources, gross

biološka mati
biological mother

biološka mati:
genetic dam:

biološka hematologija
biological haematology

biološka obstojnost,
biological stability,

rodna biološka sredstva so tista, ki niso porabljiva;
bearer biological assets are those other than consumable biological assets;

bruto investicije v osnovna sredstva – gojena biološka sredstva
gfcf in cultivated biological resources

obstojnost (biološka obstojnost)
persistence (biopersistence)

biološka sredstva kmetijski pridelki proizvodi, ki so posledek predelovanja po spravitvi
biological assets agricultural produce products that are the result of processing after harvest

dodatna razkritja za biološka sredstva, če ni mogoče zanesljivo izmeriti poštene vrednosti
additional disclosures for biological assets where fair value cannot be measured reliably

biotoksine ali druga škodljiva biološka sredstva, ki niso povezana z nalezljivimi boleznimi;
biotoxins or other harmful biological agents not related to communicable diseases;

biološka sredstva, ki so povezana s kmetijsko dejavnostjo (glej mrs 41 – kmetijstvo);
biological assets related to agricultural activity (see ias 41, agriculture);

biološka sredstva se lahko razvrstijo kot zrela biološka sredstva ali kot nezrela biološka sredstva.
biological assets may be classified either as mature biological assets or immature biological assets.

biološka sredstva se pogosto fizično držijo zemljišča (na prime drevesa v gozdnem nasadu).
biological assets are often physically attached to land (for example, trees in a plantation forest).

v prostore za prhanje so namestili mehanizme varčevanja z vodo, za čiščenje in pranje pa uporabljajo le biološka sredstva.
they have also installed water-saving mechanisms in their showers and use only biological cleaning and washing liquids.