Je was op zoek naar: donava (Sloveens - Engels)

donava
danubian

ren–donava
rhine – danube

proga donava
the danube route

okrožje donava-ries
landkreis donau-ries

donava in Črno morje
danube and the black sea

donava je naravni zaklad.
the danube is a natural treasure.

regiji donava - Črno morje.
region. com/2001/615 final.

donava in lauingen (donava)
donau und lauingen (donau)

donava in Črno morje v številkah
> flowing for 2,857 km, the danube is the second longest europeanriver after the volga.

donava je in mora biti prometna pot.
the danube should and must be a transport route.

donava: varstvo okolja in navigacija
danube: environmental protection and navigation

donava: od km 1295,5 do km 1433
danube: from rkm 1295 + 500 to rkm 1433

ena najdaljših rek v evropi je donava.
26mars2008.indd 4-5

donava ni le vodna pot in ni le cesta.
the danube is not just a waterway and it is not a road.

donava: od rkm 845,650 do rkm 374,100“;
danube: from rkm 845,650 to rkm 374,100’;

s tem je povezan tudi koncept donava kot zelen koridor.
the concept of the danube as a green corridor is related to this.

vlogo, ki jo ima reka donava v prometu in infrastrukturi:
"the role played by the river in transport and infrastructure:

os celinske plovne poti ren/meuse-majna–donava
waterway axis rhine/meuse-main-danube

prvi je reka donava, ki povezuje severno morje s Črnim morjem.
the first is the river danube, which, through its connection to both ends of the continent, links the north sea with the black sea.

strategija za podonavje je dokaz, da je donava v resnici nadnacionalna reka.
the danube strategy is evidence that the danube is indeed a supra-national river.