Je was op zoek naar: družba z neomejeno odgovornostjo (Sloveens - Engels)

družba z neomejeno odgovornostjo
general partnership

družba z omejeno odgovornostjo
gmbh

družba z omejeno odgovornostjo,
‘družba z omejeno odgovornostjo’,

družbenik z neomejeno odgovornostjo ali
a member having unlimited liability, or

družba z omejeno odgovornostjo ‚geobaltic‘
private limited company “geobaltic”

investbx bo družba z omejeno odgovornostjo.
investbx will be a company limited by shares.

družbeniki z neomejeno odgovornostjo, pri komanditni delniški družbi.
partners with unlimited liability, in the case of a limited partnership with a share capital.

družabniki z neomejeno odgovornostjo, pri komanditni delniški družbi;
partners with unlimited liability, in the case of a limited partnership with a share capital;

družba z individualno preučitvijo
company with individual examination

podjetja, ki so družbeniki z neomejeno odgovornostjo v drugih podjetjih
undertakings which are members having unlimited liability of other undertakings

ustanovljeno je bilo 1. januarja 2005 kot družba z omejeno odgovornostjo.
the limited liability company was established on 1 january 2005.

nla je družba z omejeno odgovornostjo, registrirana na norveškem od leta 1993.
nac is a limited liability company registered in norway since 1993.

delniška družba, družba z omejeno odgovornostjo, komanditna delniška družba,
delniška družba, družba z omejeno odgovornostjo, komaditna delniška družba;

skupna litvsko-švedska družba z omejeno odgovornostjo „genčių nafta“
joint lithuanian-swedish private limited company ‘genčių nafta’

družba z omejeno odgovornostjo je tudi obdržala čisti dobiček po plačilu teh stroškov.
the limited liability company would also keep the net profits when these expenses were paid.

podjetje je družba z omejeno odgovornostjo v 100-odstotni lasti norveške države.
the company is a limited liability company 100 per cent owned by the norwegian state.

spe bi bila družba z omejeno odgovornostjo, tj. družbeniki odgovarjajo do višine vpisanega kapitala.
the spe would be a limited-liability company, i.e. its shareholders may not be liable for more than the amount they have subscribed for.

to velja za družbe z neomejeno odgovornostjo, gospodarska interesna združenja in družbe po civilnem pravu.
this is true of the forms of partnership known as the société en nom collectif, the groupement d’intérêt économique, or the société civile.

družbe z neomejeno odgovornostjo, zaprte družbe in evropska gospodarska interesna združenja so pregledni za davčne namene.
general partnerships, closed partnerships and eeigs are transparent for tax purposes.

Švedska vesoljska družba je družba z omejeno odgovornostjo v lasti države in deluje na Švedskem.
swedish space corporation is a state-owned limited liability company with operations in sweden.