Je was op zoek naar: eventuelno (Sloveens - Engels)

iztek veljavnosti ukrepov bi zato poslabšal položaj industrije skupnosti in bi eventuelno ogrozil preživetja proizvodnje elektronskih trgovskih tehtnic v skupnosti.
the expiry of the measures therefore would worsen the situation of the community industry, eventually putting at risk the viability of community production of rews.

iztek veljavnosti ukrepov bi zato verjetno vodil do ponovitve škode, industriji skupnosti, in bi eventuelno ogrozil sposobnost preživetja proizvodnje skupnosti.
the expiry of the measures, therefore, would be likely to lead to a recurrence of injury to the community industry, eventually putting at risk the viability of community production.