Je was op zoek naar: funkcionalno (Sloveens - Engels)

funkcionalno neodvisnost
functional independence

funkcionalno ovirane osebe
people with reduced mobility

za funkcionalno skupino ast:
in function group ast:

prevoz funkcionalno oviranih oseb
carriage of persons of reduced mobility

eurosistem je funkcionalno neodvisen.
the eurosystem is functionally independent.

snov z alilno funkcionalno skupino
allyl compound

eurosistem je tudi funkcionalno neodvisen.
the eurosystem is also functionally independent.

zahteve za funkcionalno varnost vozil
requirements for the functional safety of vehicles

dostop za funkcionalno ovirane osebe;
accessibility for people with reduced mobility;

skupno funkcionalno število aerobnih bakterij
total viable aerobic count

funkcionalno preskušanje cevovodov in izpustnih šob,
functional testing of piping and outlet nozzles,

predlagala je izraz „funkcionalno premoženje“.
romania proposed the term ‘functional asset’.

struktura notranjega nadzora je urejena funkcionalno.
the internal control structure of the ecb is based on a functional approach.

(b) funkcionalno varnost vozila(1): ………………………………………………………….
(b) vehicle functional safety(1): ………………………………………………………….

ta ukrep krepi organizacijsko in funkcionalno neodvisnost.
this measure strengthens organisational and functional independence.

informacije za potnike (funkcionalno ovirane osebe)
customer information (prm)

funkcionalno naslavljanje; priloga a, 4.2.4j;
functional addressing; annex a 4.2.4.j;

funkcionalno projektiranje odseka ločevanja sistemov je predpisano:
the functional design of the system separation section is specified as follows:

< 15 (funkcionalno anefričen, zahteva intermitentno hemodializo)
 15 (functionally anephric, requiring intermittent haemodialysis)*

zahteve za vgradnjo in dokazovanje, povezane s funkcionalno varnostjo
fitting and demonstration requirements related to functional safety