Je was op zoek naar: gojenje rastlin (Sloveens - Engels)

gojenje
cultivation

gojenje rastlin za izdelavo napitkov
growing of beverage crops

posod, namenjenih za gojenje rastlin,
containers intended for growing purposes,

vsebnikov, namenjenih za gojenje rastlin;
containers intended for growing purposes;

gojenje rib
fish farming and artisanal fisheries;

gojenje rib,
fish-farming,

gojenje začimbnih, aromatskih in zdravilnih rastlin
growing of spices, aromatic, drug and pharmaceutical crops

"gojenje" je:
"farming" means:

gojenje citrusov
growing of citrus fruits

gojenje lososov.
salmon breeding.

gojenje morskih alg
seaweed cultivation

gojenje gensko spremenjenih proizvodne rastlin vpliva sisteme.
the cultivation of gm crops has implications for ag ricultural production systems.

gojenje mladih nasadov
growth of young plantations

"gojenje" je:
"farming" means:

gojenje rastlin za biogoriva, ki so samo nekoliko boljša, nam nič ne pomeni.
the cultivation of biofuels which, on balance, are only slightly better is of no value to us.

v skladu z določbami iz odstavka 2 je gojenje gensko spremenjenih rastlin prepovedano.
it shall be prohibited to cultivate genetically modified plants, subject to the provisions of paragraph 2.

ribogojstvo, imenovano tudi akvakultura, je gojenje sladkovodnih in morskih živali in rastlin.
fish farming, also referred to as aquaculture, is the cultivation of freshwater and marine animals and plants.

gojenje vseh vrst kulturnih rastlin za prodajo in preskrbo z živili, tudi za živinorejo;
the growing of all types of commercial food crops, including for stock-rearing purposes;

gozdna zemljišča, ki se upravljajo za gojenje gozdnih rastlin, kjer je obhodnja 20 let ali manj.
wooded areas managed for growing wooded plants, where the rotation period is 20 years or less.

vloga za izdajo odločbe o določitvi območja za gojenje gensko spremenjenih rastlin, mora vsebovati:
an application for the issue of a decision concerning the creation of a zone designated for the cultivation of genetically modified plants should contain: