Je was op zoek naar: jelen (Sloveens - Engels)

jelen
red deer

kalamijanski jelen
calamian deer

gvatemalski belorepi jelen
guatemalan white-tailed deer

močvirski jelen, barazinga
barasingha

pampski jelen, kampški jelen
pampas deer

gojeni navadni jelen (cervus elaphus elaphus)
farmed red deer (cervus elaphus elaphus)

prosto živeči navadni jelen (cervus elaphus) in virginijski jelen (odocoileus virginianus)
wild red deer (cervus elaphus), and white-tailed deer (odocoileus virginianus)

gostje so lahko poskusili tradicionalne finske jedi (kot so jelen, losos in kaviar), pa tudi finska piva.
the buffet prepared by some of finland’s famous chefs was a definite success, with guests given an opportunity to taste such traditional finnish dishes as reindeer, salmon and caviar, as well as finnish beers.

== zgodovina ==ozvezdje severni jelen je ustvaril francoski astronom pierre charles le monnier leta 1736, da bi se poklonil spominu ekspedicije maupertuisa na laponsko.
the constellation is no longer in use.

v madžarščini „a preferenciális vámkontingens keretében az eu-ba exportált haltáp nem tartalmaz az összetevői között szereplő gabonákban természetesen jelen lévő gluténon felül hozzáadott glutént.”
in hungarian „a preferenciális vámkontingens keretében az eu-ba exportált haltáp nem tartalmaz az összetevői között szereplő gabonákban természetesen jelen lévő gluténon felül hozzáadott glutént.”

a jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: … [1] kadar izjavo na računu izdela pooblaščeni izvoznik, mora biti na tem mestu vpisana številka pooblastila pooblaščenega izvoznika.
a jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: … [1] when the invoice declaration is made out by an approved exporter, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space.