Je was op zoek naar: kaznivo dejanje zoper posameznika (Sloveens - Engels)

kaznivo dejanje
criminal offence

hudo kaznivo dejanje
serious crime

politično kaznivo dejanje
political offence

zadevno kaznivo dejanje;
the offence concerned;

kaznivo dejanje iz sovraštva
hate crime incident

kaznivo dejanje povzročitve škode,
criminal damage,

 kaznivo dejanje povzročitve škode,
 criminal damage;

kar so storile gruzijske državne oblasti, je kaznivo dejanje zoper prebivalce osetije in abhazije.
what the georgian state authority did is a crime against the people of ossetia and abkhazia.

v tretji alinei se "posilstvo" spremeni v "hujše kaznivo dejanje zoper spolno nedotakljivost",
in the third indent, "rape" shall be replaced by "a serious offence of a sexual nature";

v tretji alinei se "posilstvo" spremeni v "hujše kaznivo dejanje zoper spolno nedotakljivost",
in the third indent, "rape" shall be replaced by "a serious offence of a sexual nature";