Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zato jo je treba uvrstiti pod oznako kn 85287115 kot televizijski komunikator s komunikacijsko funkcijo.
it is therefore to be classified under cn code 85287115 as a set-top box which has a communication function.
zato jo je treba uvrstiti pod oznako kn 85287115 kot televizijski komunikator, ki ima komunikacijsko funkcijo.
it is therefore to be classified under cn code 85287115 as a set-top box which has a communication function.
interaktivnost je mogoče doseči zgolj z zagotovitvijo dvb-rct (return channel terrestrial, prizemni povratni kanal), kar pomeni dodatne stroške in drag tv komunikator, ali pa z običajnim povratnim kanalom, kot sta telefonski in interaktivni televizijski kabel.
interactivity can be achieved only by deploying dvb-rct (return channel terrestrial), which involves additional costs and a more expensive set-top box, or by conventional return channels like the telephone or an interactive cable connection.