Je was op zoek naar: krog zdravljenja (Sloveens - Engels)

krog
circle

krog:
round:

krog 1
cycle 1

krog zdravljenja traja 6 tednov.
a 6-week period is considered a treatment cycle.

tokijski krog
tokyo round

naslednji krog:
next cycle:

Šesttedensko obdobje predstavlja en krog zdravljenja.
a 6-week period is considered a treatment cycle.

Šest tedensko obdobje predstavlja en krog zdravljenja.
a 6- week period is considered a treatment cycle.

to 3-tedensko obdobje predstavlja en krog zdravljenja.
this 3-week period is considered a treatment cycle.

to skupaj 3- tedensko obdobje predstavlja en krog zdravljenja.
this 3-week period is considered a treatment cycle.

a celotni odmerek na krog zdravljenja je znašal 100 mg/m2
a the total dose per cycle was 100 mg/m2

urugvajski krog 
uruguay round 

to 21- dnevno obdobje (3 tedni) je en krog zdravljenja.
this 21-day period (3 weeks) corresponds to one treatment cycle.

to se imenuje "krog zdravljenja" in se ponovi vsake 4 tedne.
this is called a ‘treatment cycle’ and it is repeated every 4 weeks.

bolniki, ki niso prejeli vseh 4 odmerkov citarabina, so se šteli kot zaključen krog zdravljenja.
cytarabine and methotrexate patients not completing all 4 doses are counted as a fraction of a cycle.

kadar se zdravilo velcade uporablja samostojno, en krog zdravljenja z zdravilom velcade sestoji iz skupaj 4 odmerkov.
monotherapy when velcade is given alone, one cycle of treatment with velcade consists of a total of 4 doses.

Če jemljete bortezomib skupaj z talidomidom in deksametazonom, traja en krog zdravljenja 28 dni (4 tedne).
when bortezomib is given together with thalidomide and dexamethasone, the duration of a treatment cycle is 28 days (4 weeks).

Če jemljete zdravilo velcade skupaj z talidomidom in deksametazonom, traja en krog zdravljenja 28 dni (4 tedne).
when velcade is given together with thalidomide and dexamethasone, the duration of a treatment cycle is 28 days (4 weeks).

Če uporabljate zdravilo bortezomib sun skupaj s talidomidom in deksametazonom, traja en krog zdravljenja 28 dni (4 tedne).
when bortezomib sun is given together with thalidomide and dexamethasone, the duration of a treatment cycle is 28 days (4 weeks).

Če jemljete zdravilo bortezomib accord skupaj z talidomidom in deksametazonom, traja en krog zdravljenja 28 dni (4 tedne).
when bortezomib accord is given together with thalidomide and dexamethasone, the duration of a treatment cycle is 28 days (4 weeks).