Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tovor
freight
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ladijski trup
hull
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kako smiselno je dejansko uničiti ali zavrniti ladijski tovor živalske krme v celoti, ker nenamerno vsebuje sledi, tj. zelo majhne količine gensko spremenjenih proizvodov to se mi z navedenega stališča varnosti hrane ali vidika večjih cen ne zdi smiselno.
how sensible is it actually to destroy or reject whole shiploads of animal feed because they unintentionally contain traces, very small quantities, of genetically modified products? that does not seem very sensible to me, either from the point of view of the food safety i mentioned, or in the light of rising prices.