Je was op zoek naar: manjkajoča ali neveljavna vrednost (Sloveens - Engels)

neveljavna vrednost
invalid value

neveljavna vrednost količine
invalid amount value

neveljavna vrednost entitete.
invalid entity value.

neveljavna vrednost v% 1 oznaki
invalid value in tag %1

neveljavna vrednost za » ai_ flags «
invalid value for'ai_flags'

pomankljiva ali neveljavna nastavitev
incomplete or invalid configuration

45 neveljavna vrednost za (kršitev pravila 212)
45 invalid value for (rule 212 violation)

manjkajoča ali nepravilno pritrjena zaščita
missing or incorrectly fitted protection

prikaži sporočilo o napaki, ko je vnešena neveljavna vrednost
show error message when invalid values are entered

pristojna agencija za podpisovanje potrdil je neznana ali neveljavna.
left click previews

prvi je odločba ali sodba, ki odreja ali ugotavlja, da je prodaja banke agb1 banki gecb nična ali neveljavna.
the first one is a decision or judgment which orders or declares the sale of agb1 to gecb void or invalid.

zahtevki iz razpredelnice 1, št. 9, se nanašajo na odškodnine, če bi se ugotovilo, da je prodaja banke agb1 banki gecb nična ali neveljavna.
the claims as described in table 1, no 9 concern indemnifications in case the sale of agb1 to gecb is found to be void or invalid.

osrednje službe europeaid letno analizirajo te rezultate in z izvajalskimi orga­nizacijami ukrepajo glede ponavljajočih se ugotovitev, med katere spadata manjkajoča ali neustrezna dokumentacija in uporaba nepravilnih postopkov oddaje javnega naročila.
europeaid’s central services analyse these results annually and follow up recurrent findings with the implementing organisations; these include missing or inadequate documentation and the use of incorrect procurement procedures.

ker je bilo za vseh 48 potrdil ugotovljeno, da so ponarejena ali neveljavna, za blago, ki jih ta zajemajo, ni moglo veljati preferencialno obravnavanje, predvideno za uvoz tur�kih kmetijskih proizvodov.
since all 48 certificates had been classified as either forged or invalid, the goods to which they related could not qualify for the preferential treatment accorded to imported turkish agricultural products.

v tem delu so povzeti ugotovljeni prispevajoči dejavniki in manjkajoča ali neustrezna zaščita (materialna, funkcionalna, simbolična ali postopkovna), za katere je treba razviti varnostne ukrepe za preprečitev pomorskih nesreč v prihodnje.
this part consolidates the established contributing factors and missing or inadequate defences (material, functional, symbolic or procedural) for which safety actions should be developed to prevent marine casualties.

ker je bilo za vseh 48 potrdil ugotovljeno, da so „lažna“ ali „neveljavna“, za blago, ki jih ta zajemajo, ni moglo veljati preferencialno obravnavanje, odobreno za uvoz tur�kih kmetijskih proizvodov.
since all 48 certificates had been classified as either ‘forged’ or ‘invalid’, the goods to which they related could not qualify for the preferential treatment accorded to imported turkish agricultural products.