Je was op zoek naar: menjava generacij (Sloveens - Engels)

menjava
switch-over

menjava [11]
changeover [11]

blagovna menjava
trade in goods

besedilo: menjava barv
text: swap colors

naknadna menjava gotovine
exchanging national cash

blagovna menjava (19 %),
bartering (19%).

trgovinska menjava eu–zda
eu-us trade flows

menjava in dodajanje strani
replacing and adding pages

postopek 7: menjava motorja
action 7: replacement of engine

boljša integracija mladih generacij
better integration ofyoung people

to je zapuščina prejšnjih generacij.
it was a gift from previous generations.

menjava bankovcev v valutah skupnosti
article 52exchange of banknotesin communitycurrencies

razmnoževanje lahko poteka pet generacij.
multiplication may take place for five generations.

enakost med generacijami in znotraj generacij
intra- and intergenerational equity

neminljiva dolžnost do prihodnjih generacij."
an endless duty towards future generations.'

žlahtniteljevo seme generacij pred osnovnim semenom in
bred seed of generations prior to basic seed, and

uresničujejo se dragocene želje mnogih generacij.
the precious desires of generations are coming true.

za žlahtniteljevo seme generacij pred osnovnim semenom;
for bred seed of generations prior to basic seed;

viceborgmester, haderslev kommune (menjava mandata)
viceborgmester, haderslev kommune (change of mandate),

število generacij na polju je omejeno na štiri.
the maximum number of field generations shall be four.