Je was op zoek naar: naprava za preprečitev padca (Sloveens - Engels)

naprava za zaustavljanje
stopping device

naprava za seštevanje,
a totalization device,

naprava za predizbiranje:
preselection device:

navodilo za preprečitev odstopanja
preventive ra

za preprečitev nastanka krvnih strdkov
for the prevention of blood clot formation

preventivne ukrepe za preprečitev ponovitve.
the preventive measures necessary to prevent a recurrence.

priporočila za preprečitev motečega zvoka:
recommendations to avoid parasitic sound:

ukrep z je bil nujen za preprečitev padca kapitalskih deležev banke fbn pod minimalne regulativne kapitalske zahteve.
measure z was necessary to avoid fbn’s capital ratios falling below the minimum regulatory capital requirements.

"naprava za preprečitev speljevanja" pomeni samodejno napravo, ki preprečuje speljevanje mirujočega vozila;
"starting prevention device" means an automatic device which prevents the vehicle being driven away from rest;

"naprava za preprečitev speljevanja" pomeni samodejno napravo, ki preprečuje speljevanje mirujočega vozila;
"starting prevention device" means an automatic device which prevents the vehicle being driven away from rest;

„naprava za preprečitev speljevanja“ pomeni samodejno napravo, ki preprečuje speljevanje mirujočega vozila, če vrata niso popolnoma zaprta.
‘starting prevention device’ means a device which prevents the vehicle being driven away from rest when a door is not fully closed;

s strožjimi varnostnimi zahtevami standarda en 1273:2005 za preprečitev padca po stopnicah ali prevrnitve se izboljšuje pasivno preprečevanje nesreč, ki nastajajo pri uporabi otroških hojc.
the improved safety against falling down steps and tipping over provided by en 1273:2005 increases the passive prevention of accidents arising from the use of baby walking frames.

naprava za preprečitev speljevanja, če je vgrajena, deluje le pri hitrosti, manjši od 5 km/h, in pri hitrosti, večji od te, njeno delovanje ni mogoče.
a starting prevention device, if fitted, shall be effective only at speeds of less than 5 km/h and shall be incapable of operation above that speed.