Je was op zoek naar: norveščini (Sloveens - Engels)

v norveščini:
in norwegian:

različica v norveščini
norwegian version

v norveščini: „administrasjonsselskap“.
in norwegian: administrasjonsselskap.

‚, ali v islandščini ali norveščini‘;
“or in icelandic or norwegian”.

v norveščini: „norsk rutebileierforbund“.
in norwegian: norsk rutebileierforbund.

v norveščini: ‚morsmelkerstatning‘ in ‚tilskuddsblanding‘;
in norwegian: “morsmelkerstatning” and “tilskuddsblanding”.

za izvirno besedilo v norveščini glej opombo 10.
for the original text in norwegian, see footnote 10.

je tudi zadnji album, katerega besedila so v celoti v norveščini.
stian aarstad returned for the recording of 1997's "enthrone darkness triumphant".

poročila izhajajo redno v 23 uradnih jezikih evropske unije ter v norveščini in turščini.
the briefings a reproduced regularly in the 23 official languages of the european union plus norwegian and turkish.

publikacija je na voljo v tiskani obliki v vseh uradnih jezikih eu ter islandščini in norveščini.
this publication is available in printed format in all eu ocial languages as well as in icelandic and norwegian.

europass je na voljo v 22 uradnih jezikih eu ter v turščini, hrvaščini, norveščini in islandščini.
the europass is available in 22 official eu languages, plus turkish, croatian, norwegian and icelandic.

poročila izidejo trikrat na leto v 20 uradnih jezikih evropske unije in v norveščini. izvorni jezik je angleški.
the briefings are published three times a year in the 20 official languages of the european union plus norwegian.

poročila izidejo trikrat na leto v 23 uradnih jezikih evropske unije ter v norveščini in turščini. izvorni jezik je angleški.
the briefings are produced three times a year in the 23 official languages of the european union plus norwegian and turkish.

v norveščini: ‚morsmelkerstatning basert på kumelk‘ in ‚tilskuddsblanding basert på kumelk‘.“
in norwegian: “morsmelkerstatning basert på kumelk” and “tilskuddsblanding basert på kumelk”.’

besedilo se v norveščini glasi: „departementet legger til grunn at statkraft betaler dokumentavgift i tråd med lovens normalordning“.
the text reads as follows in norwegian: ‘departementet legger til grunn at statkraft betaler dokumentavgift i tråd med lovens normalordning’.

datoteke & # 160; s & # 160; podatki & # 160; v & # 160; norveščini
norwegian (bokmål) data files

besedili direktiv 2002/48/es in 2002/64/es v islandščini in norveščini, objavljeni v prilogi egp k uradnemu listu evropskih skupnosti, sta verodostojni.
the texts of directives 2002/48/ec and 2002/64/ec in the icelandic and norwegian languages, to be published in the eea supplement to the official journal of the european union, shall be authentic.