Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kategorija „novogradnja“
category new building
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lokalne dovozne ceste (novogradnja)
local access roads (new build)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
druge nacionalne in regionalne ceste (novogradnja)
other national and regional roads (new build)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
novogradnja (nova gradnja, namenjena izboljšavi obstoječega)
new construction (a new construction, intended to improve the existing one)
Laatste Update: 2010-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avtoceste in ceste ten-t – osrednje omrežje (novogradnja)
ten-t motorways and roads — core network (new build)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
marec 2004 - ecb je izbrala udeležence revizije za projekt » novogradnja ecb «
18 march 2004 - public access to ecb documents
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sekundarne cestne povezave na cestna omrežja in vozlišča ten-t (novogradnja)
secondary road links to ten-t road network and nodes (new build)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
18. marec 2004- ecb je izbrala udeležence revizije za projekt » novogradnja ecb «
18 march 2004- ecb chooses participants for the revision phase of the « new ecb premises » project
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
v bližini je še ena novogradnja, letališče "sabiha gökçen international airport", v okolici pa so gozdovi in polja.
the shanghai international circuit () is a motorsport race track, situated in the jiading, shanghai, people's republic of china.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
100-odstotni izpad najemnin ter rušenje in novogradnja vseh stavb ter popolna izguba knjižne vrednosti je celo pod zelo pesimističnimi predpostavkami nerealistična.
a 100 % loss of rent, the demolition and reconstruction of all buildings and a complete loss of book values are, however, even on very pessimistic assumptions, unrealistic.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v zvezi s tem je treba podpirati vidike evropskih raziskovalnih in inovativnih zmogljivosti: izgradnja in novogradnja raziskovalnih infrastruktur; raziskave v korist msp; regionalne centri, v raziskave usmerjene skupine; sprostitev celotnega raziskovalnega potenciala v „konvergenčnih regijah“ eu; vprašanja na področju „znanosti v družbi“; „horizontalne“ dejavnosti mednarodnega sodelovanja.
this programme is intended to support various aspects of european research and innovation capacities: developing new research infrastructures and building on existing infrastructures; research for the benefit of smes; regional research-driven clusters; unlocking the full research potential in the eu's "convergence" regions; "science in society" issues; "horizontal" activities of international cooperation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak