Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naprave in aparati za filtriranje ali očiščevanje zraka
machinery and apparatus for filtering or purifying air
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
razbarvanje in očiščevanje z naravno aktivno prstjo, aktivirano prstjo, aktivnim ogljem ali boksitom";
decolourization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite';
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
naprave za filtriranje ali očiščevanje zraka (razen filtrov za vsesani zrak za motorje z notranjim zgorevanjem)
machinery and apparatus for filtering or purifying air (excluding intake filters for internal combustion engines)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
razbarvanje in očiščevanje z naravno aktivno prstjo, aktivirano prstjo, aktivnim ogljem ali boksitom";
decolourization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite';
naprave za filtriranje ali očiščevanje zraka (razen filtrov za vsesani zrak za motorje z notranjim zgorevanjem)
machinery and apparatus for filtering or purifying air (excluding intake filters for internal combustion engines)
stroji in naprave za filtriranje in čiščenje plinov po katalitičnem postopku (razen filtrov za vsesani zrak za motorje ter naprav za filtriranje ali očiščevanje zraka)
machinery and apparatus for filtering or purifying gases by catalytic process (excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air)
naprave za filtriranje in čiščenje plinov po mokrem postopku (razen filtrov za vsesani zrak za motorje ter naprav za filtriranje ali očiščevanje zraka)
machinery and apparatus for filtering or purifying gases by a liquid process excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air
naprave za filtriranje in čiščenje plinov s katalitičnim postopkom (razen filtrov za vsesani zrak za motorje ter naprav za filtriranje ali očiščevanje zraka)
machinery and apparatus for filtering or purifying gases by catalytic process (excluding intake air filters for internal combustion engines, machinery and apparatus for filtering or purifying air)
proces, ki vsebuje naslednje postopke: obdelavo s koncentrirano žveplovo kislino, oleumom; nevtralizacijo z alkalnimi sredstvi; razbarvanje in očiščevanje z naravno aktivno prstjo, aktivno prstjo, aktivnim ogljem ali boksitom;
the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralisation with alkaline agents; decolorisation and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;