Je was op zoek naar: operite (Sloveens - Engels)

po uporabi operite roke.
wash hands after use

operite s pralno raztopino.
wash with washing solution.

operite vime, če je umazano.
wash the udder if it is dirty.

pazljivo si najprej operite roke.
wash your hand carefully before handling any of the items.

pred prijemanjem vimena si operite roke.
clean hands before handling the cow's udder.

roke temeljito operite z milom in vodo.
wash your hands thoroughly with soap and water.

peroralno brizgo operite po spodnjih navodilih.
wash the oral syringe as instructed below.

po uporabi si operite in razkužite roke ter opremo.
wash and disinfect hands and equipment after use.

v primeru kontakta, operite kožo z vodo in milom.
in the event of contact, wash skin with soap and water.

odmerno čašo čim prej operite z milom in toplo vodo.
w ash the measuring cup with soap and warm water as soon as you can.

temeljito si operite roke z milom in vodo ter jih osušite.
wash your hands thoroughly with soap and water and dry them.

precedite skozi fin filter papir, operite z mrzlo vodo.
pass through a fine filter paper, wash with cold water.

v primeru nenamernega stika z očmi, oči nemudoma operite z vodo.
in case of accidental contact with the eyes, wash immediately with water.

izvlecite bat iz brizge in operite oba dela z milnico v topli vodi.
pull the plunger out of the syringe and wash both parts in warm soapy water.

v primeru nenamernega razlitja po koži kožo takoj operite z milom in vodo.
if accidental skin exposure occurs, wash the skin immediately with soap and water.

po cepljenju si operite in dezinficirajte roke in opremo, da se virus ne bi širil.
wash and disinfect hands and equipment after vaccination to avoid the spread of the virus.

precedite skozi fin filter papir, operite z mrzlo vodo, nasičeno z vodikovim sulfidom.
pass through a fine filter paper and wash with cold water saturated with hydrogen sulphide.

v primeru nenamernega izpostavljanja, operite mačko s šamponom ali milom in poiščite veterinarsko pomoč.
in case of accidental exposure, wash the cat with shampoo or soap, and seek veterinary advice immediately.

posodico za mešanje in odmerno brizgo operite s toplo tekočo vodo in detergentom za ročno pomivanje posode.
wash the mixing cup and dosing syringe under the tap with warm water and dishwashing soap.

ročno operite brizgo, bat, posodico za mešanje in pokrovček v topli vodi in s tekočino za pomivanje posode.
hand wash the syringe, plunger, and mixing cup and lid in warm water and dish soap.