Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ime osrednjega organa:
name of the central authority:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolezni osrednjega živčevja
central nervous system disorders
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naziv osrednjega organa: …
name of the central authority: …
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zahteva prek osrednjega organa
application through central authorities
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depresija osrednjega živčnega sistema
cns depression
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
motnje osrednjega živčnega sistema:
central nervous system disorders:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
24042 m širine osrednjega dela
24042 m of full body width
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) drugi odseki osrednjega omrežja
b) other sections on the core network
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
splošni namen koridorjev osrednjega omrežja
general purpose of core network corridors
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to povzroči postopno izgubo osrednjega vida.
this causes the gradual loss of the central part of a person’s vision.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posredovanje odločb in vključitev osrednjega organa
transmission of decisions and recourse to the central authority
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
druge naprave za nastavitev osrednjega položaja.
other adjusting devices in central position.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
referenčna številka osrednjega organa prosilca: …
reference number of the requesting central authority: …
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
datume in naslov osrednjega kraja ocenjevanja].
the dates and address of the central evaluation].
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izvajanje osrednjega omreŽja s koridorji osrednjega omreŽja
implementation of the core network through core network corridors
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadaljevati izvajanje albanskega osrednjega načrta za promet.
continue implementation of the albanian transport master plan.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možganska kap in sistemska embolija izven osrednjega živčevja
stroke and non-cns systemic embolism
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.2.3 tehnologija je za prihodnost osrednjega pomena.
4.2.3 technology is the battleground of the future.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) povezovanje osrednjega omrežja na mejnih prehodih;
(a) connect the core network at border crossing points;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jezik postopka osrednjega oddelka bi moral biti jezik patenta.
the language of proceedings of the central division should be the language of the patent.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: