Je was op zoek naar: parp (Sloveens - Engels)

kadar so beljakovine parp blokirane, se poškodovana dnk v rakavih celicah ne more popraviti, zaradi česar slednje odmrejo.
therefore, when parp proteins are blocked, the damaged dna in cancer cells cannot be repaired, and, as a result, the cancer cells die.

Če je zdravilo lynparza vezano na aktivno mesto z dna povezane parp, prepreči sprostitev parp in jo ohrani vezano na dna ter tako onemogoči popravilo.
when lynparza is bound to the active site of dna-associated parp it prevents the dissociation of parp and traps it on the dna, thus blocking repair.

glede na mehanizem delovanja (zavrtje parp) olaparib lahko škoduje plodu, če se uporablja pri nosečnici.
based on its mechanism of action (parp inhibition), olaparib could cause foetal harm when administered to a pregnant woman.

prispeva k procesu oblikovanja, ocenjevanja in preverjanja ciljev glede zmogljivosti, ob tem pa upošteva potrebe tistih držav članic, ki jih to zadeva, da se zagotovi skladnost z natovim dpp in parp pfp v skladu z dogovorjenimi postopki.
it contributes to the process of elaboration, assessment and review of the capability goals, taking into account the need, for those member states concerned, to ensure consistency with nato's dpp and the parp of the pfp in accordance with agreed procedures.