Je was op zoek naar: plačilo za delo (Sloveens - Engels)

plačilo za nadurno delo
remuneration for overtime

4.1 plačilo za delo
4.1 remuneration

enako plačilo za enako delo
equal pay for equal work

inšpektorat za delo
labour inspectorate

nezmožnost za delo.
as long as you fulfil the conditions laid down, you can continue to receive the cash benefit for invalidity.

za delo poročevalca:
for acting as rapporteur:

treba je zagotoviti enako plačilo za enako delo.
there should be equal pay for equal work.

enako plačilo za enako delo in delo enake vrednosti;
equal pay for equal work and work of equal value;

najprej je treba zagotoviti enako plačilo za enako delo.
firstly, equal pay for equal work!

mednarodna organizacija za delo
international labour organization

stroški za delo inštruktorjev,
trainers' personnel costs,

stroški za delo inštruktorjev;
trainers' personnel costs,

"priznanje za delo generacij"
"a recognition for the work of generations"

enako plačilo za enako delo je eno temeljnih načel evropske unije.
equal pay for equal work is one of the eu's founding principles.

za namene belgijskih nosilcev navedite povprečno bruto mesečno plačilo za delo.
for the use of belgian institutions, state the average gross monthly remuneration.

plačilo za delo po urnih postavkah naj bo enako za enako delovno mesto
pay for work at time rates shall be the same for the same job.

da je plačilo za delo po urnih postavkah enako za enako delovno mesto.
that pay for work at time rates shall be the same for the same job.

za namene čeških in madžarskih nosilcev navedite povprečno neto mesečno plačilo za delo.
for the use of czech and hungarian institutions, state average net monthly remuneration.

(b) daje plačilo za delo po urnih postavkah enako za enako delovno mesto.
(b) that pay for work at time rates shall be the same for the same job.

(b) da je plačilo za delo po urnih postavkah enako za enako delovno mesto.
(b) that pay for work at time rates shall be the same for the same job.