Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
poznejša leta
subsequent years
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uradno obvestilo vključuje tudi ustrezen proračunski okvir za leto zahtevka 2014 in poznejša leta zahtevkov.
the notification also included the corresponding budgetary envelope for the claim year 2014 and onwards.
poznejša referenčna obdobja trajajo pet koledarskih let, razen če se s spremembo te uredbe odloči drugače.
the following reference periods shall be of five calendar years, unless decided otherwise through amendment of this regulation.
zato poznejša predstavitev ugotovitev dampinga za zadevne države opisuje samo vprašanja, specifična za vsako državo izvoznico.
the subsequent presentation of the findings on dumping for the countries concerned therefore only describes issues specific to each exporting country.
soglasje za izvršitev sklopa plačilnih transakcij se lahko umakne, tako da se mora vsaka poznejša plačilna transakcija šteti za neodobreno.
consent to execute a series of payment transactions may also be withdrawn with the effect that any future payment transaction is to be considered as unauthorised.