Je was op zoek naar: predlog es (Sloveens - Engels)

predlog uredbe (es) Št.
proposal for a

predlog uredbe (es) Št. …/
proposal for a regulation (ec) no …/…

predlog uredbe sveta (es) št.
proposal for a council regulation (ec) no …./….

predlog nima posledic za proračun es.
the proposal has no implication for ec budget.

predlog temelji na členu 308 pogodbe es.
the proposal is based on article 308 of the ec treaty.

ta predlog prenavlja direktivo 2003/41/es.
this proposal recasts directive 2003/41/ec.

predlog temelji na členu 95 pogodbe o es.
the proposal is based on article 95 of the ec treaty.

predlog temelji na členu 159 pogodbe es.
the proposal is based on the third paragraph of article 159 ec treaty.

predlog temelji na členu 47(2) pogodbe es.
the proposal is based on article 47(2) o the ec treaty.

ta predlog temelji na členih 95 in 157 pogodbe es.
this proposal is based on articles 95 and 157 of the ec treaty.

predlog temelji na členu 139(2) pogodbe es.
the proposal is based on article 139(2) ec.

ta predlog temelji na členih 44 in 95 pogodbe es.
the proposal is based on articles 44 and 95 of the ec treaty.

glavne pripombe se nanašajo na predlog za okvirni program es.
the main issues raised concern the proposal for the ec framework programme.

medtem ko predlog uredbe za izvajanje uredbe (es) št.
while the proposal for a regulation implementing regulation (ec)

ta predlog pojasnjuje člen 6(2) direktive 2006/66/es.
the proposal clarifies article 6(2) of directive 2006/66/ec.

predlog ima isto pravno podlago kot direktiva 2003/87/es.
the proposal takes the same legal basis as directive 2003/87/ec.

3.3 zato eeso podpira predlog spremembe direktive 2005/36/es.
3.3 the eesc therefore welcomes the proposal to amend directive 2005/36/ec.

3.1 predlog predvideva naslednje spremembe direktive 2000/25/es:
3.1 the proposal would make the following changes to directive 2000/25/ec.

predlog ne spreminja obsega direktive 2004/108/es in bistvenih zahtev.
the proposal does not change the scope of directive 2004/108/ec and the essential requirements.

predlog komisije za posodobitev direktive 1999/62/es obravnava naslednje cilje.
the commission’s proposal for updating directive 1999/62/ec addresses these goals.