Je was op zoek naar: primerljivosti (Sloveens - Engels)

primerljivosti:
comparability

test primerljivosti
ring-test

tabela primerljivosti
table of equivalence

primerljivosti informacij;
comparability of information;

trditve o primerljivosti
comparative claims

analizo primerljivosti, tj.:
a comparability analysis, i.e.:

načelo primerljivosti informacij
principle of comparability of information

primerljivosti statističnih podatkov,
comparability of statistics,

izboljšanje kakovosti in primerljivosti informacij
improving the quality and comparability of information

opis primerljivosti preteklih in tekočih podatkov.
description of the comparability of the back data and the current data.

metodološki razvoj za zagotovitev primerljivosti rezultatov
methodological development in order to ensure comparability of results

ne bi pa olajšala čezmejne primerljivosti informacij.
it would not, however, facilitate the cross-border comparability of information.

ocena vpliva teh odstopanj glede primerljivosti;
estimation of the impact of these deviations on comparability.

opis primerljivosti zgodovinskih podatkov in tekočih podatkov.
description of the comparability of the historical data and the current data.

primerljivosti projektov na izbranih in alternativnih lokacijah;
the comparability of the projects in the chosen and alternative locations;

opis primerljivosti podatkov za nazaj in tekočih podatkov.
a description of the comparability of the back data and the current data.

tudi argumenta o izboljšanju primerljivosti ni podprla z dokazi.
also the argument on improving the comparability has not been supported by any evidence.

povečanje jasnosti in primerljivosti predlogov za socialne naložbe;
improve clarity and comparability of social investment propositions;

možnost 1: krepitev primerljivosti kvalifikacij s strožjim umeščanjem.
option 1: strengthening comparability of qualifications through more rigorous referencing.

glavna ovira je pomanjkanje standardizacije in primerljivosti zbranih informacij.
a project to improve the data situation is described in the box ‘low-threshold agencies as an important data source’.