Je was op zoek naar: prognoza (Sloveens - Engels)

prognoza
prognosis

to je prognoza.
it is a prognosis.

prognoza po zastrupitvi
prognosis following poisoning

prognoza pričakovanih učinkov zastrupitve, če je to ustrezno
prognosis of expected effects of poisoning, if appropriate

v obdobju dojenja je lahko zaradi izločanja prolaktina prognoza za stimulacijo jajčnikov slaba.
during lactation, the secretion of prolactin can entail a poor prognosis to ovarian stimulation.

prognoza duševnih motenj se še poslabša z zgodnjim začetkom uporabe drog ter dolgotrajnim in neprekinjenim uživanjem.
this distinction has consequences for the choice of optimal treatment interventions.

dolgoročna prognoza teh izsledkov trenutno ni znana, a nekateri opisani primeri so bili povezani z okvaro vida.
the long-term prognosis of these findings is currently unknown, but some of the reports have been associated with visual impairment.

vse klinične slike je mogoče ozdraviti s podaljšanim zdravljenjem z antibiotiki, vendar pa je prognoza pri najhujših primerih slaba.
all clinical presentations are treatable with prolonged courses of antibiotics, but the prognosis of the most serious ones is poor.

pri nsclc se najboljša prognoza doseže s popolno resekcijo bolezni v stadiju ia, pri kateri je petletno preživetje do 70 %.
for sclc, the overall five-year survival is about 5%.

„varianta 2“ pomeni model za zagotavljanje informacij, kjer so informacije za ne dnevno merjene prevzeme prognoza za dan vnaprej.
‘variant 2’ means the model for information provision where the information on non daily metered off-takes is a day ahead forecast

pri teh bolnikih, pri katerih je prognoza večinoma neugodna in za katere ni primernih zdravljenj, lahko zdravilo adcetris vodi do ozdravitve ali jim lahko omogoči potencialno kurativno zdravljenje.
in these patients, who generally have poor outcomes and lack suitable treatments, adcetris could lead to a cure or could enable them to undergo potentially curative treatments.

== prognoza ==[[slika:epilepsy world map - daly - who2004.svg_thumb_prilagojena leta življenja zaradi epilepsije na 100.000 prebivalcev leta 2004.
one predictor of long-term outcome is the number of seizures that occur in the first six months.