Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
protivirusno
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
protivirusno zdravilo
antiviral medicine
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
protivirusno delovanje in vivo
antiviral activity in vivo
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
ritonavir - protivirusno zdravilo,
ritonavir - this is an antiviral medicine
protivirusno delovanje in vitro
antiviral activity in vitro
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
viracept je protivirusno zdravilo.
viracept is an antiviral medicine.
efavirenz teva je protivirusno zdravilo.
efavirenz teva is an antiviral medicine.
vrsta zdravila: protivirusno cepivo.
type of medicine: vaccine against a virus
Laatste Update: 2012-04-11 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
protivirusno delovanje v celični kulturi
antiviral activity in cell culture
zdravilo stocrin je protivirusno zdravilo.
stocrin is an antiviral medicine.
lopinavir/ritonavir je protivirusno zdravilo.
lopinavir/ritonavir is an antiretroviral medicine.
namestijo protivirusno programje na nove naprave;
install anti-virus software on new devices;
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
protivirusno delovanje zdravila kaletra zagotavlja lopinavir.
lopinavir provides the antiviral activity of kaletra.
ni pričakovati, da bi ti presnovki delovali protivirusno.
these metabolites are not expected to have antiviral activity.
farmakoterapevtska skupina: prašičje inaktivirano protivirusno cepivo.
pharmacotherapeutic group: swine inactivated viral vaccine.
gre za protitelesa, ki nevtralizirajo protivirusno delovanje interferona.
interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.
protivirusno delovanje maraviroka proti hiv-2 ni ocenjeno.
the antiviral activity of maraviroc against hiv-2 has not been evaluated.
protivirusno delovanje zdravila kaletra je torej posledica lopinavirja.
therefore, the antiviral activity of kaletra is due to lopinavir.
protivirusno delovanje lopinavirja/ritonavirja je torej posledica lopinavirja.
therefore, the antiviral activity of lopinavir/ritonavir is due to lopinavir.
bolnikih, ki jemljejo drugo protivirusno zdravilo, imenovano telbivudin;
patients taking another antiviral medicine called telbivudine;
namen: zdravljenje razjed oči (protivirusno zdravilo), lokalna uporaba.
purpose: treatment of ocular ulcers (antiviral medicine). topical use.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE