Je was op zoek naar: rastrska (Sloveens - Engels)

rastrska grafika
raster image

rastrska pomorska karta (rcds)
raster chart display system (rcds)

rastrska ponazoritev za podatke pokrovnosti tal.
a raster representation for land cover data.

na odlagališču je neveljavna rastrska slika!
invalid pixmap data in clipboard.

elektronska rastrska karta (skenirana iz papirnate karte)
electronic raster chart (scan from paper chart)

ta metoda zahteva projiciranje ustreznega diapozitiva (rastrska slika) na projekcijski zaslon skozi preskušano ploščo varnostnega stekla.
this method entails the projection of an appropriate slide (raster) onto the display screen through the safety-glass pane being tested.

elektronska pomorska karta s podatki (ecdis) za zaščito in rastrska pomorska karta (rcds) prav.
electronic chart display and information system (ecdis) with backup, and raster chart display system (rcds)

elektronska pomorska karta s podatki (ecdis) z zaščito in rastrska pomorska karta (rcds) prav.
electronic chart display and information system (ecdis) with backup, and raster chart display system (rcds)

ta skupina izbirnih gumbov določa način pogleda za poglede oken programov. izbira preprosto bo prikazala prazne pravokotnike v razmerjih oken programov, ikona jih bo prikazala z njihovo standardno ikono rastrska slika pa z majhnim pogledom na vsebino okna programa. upoštevajte, da je uporaba načina rastrske slike priporočljiva le za zelo hitre računalnike.
this group of radio buttons sets the kind of view for the application window views. plain will show just empty rectangles with the proportions of the application window, icon will show them with their standard icon and pixmap with a small view of the contents of the application window. note that using the pixmap mode is only recommended for very fast machines.