Je was op zoek naar: ročica (Sloveens - Engels)

ročica
ročica

ročica menjalnika
shift lever

a = dvižna ročica
a = lift arm

podnožje modra ročica
base blue handle o tn uc

(prilagojena) ročica za plin
(adjusted) accelerator handle

ročica vzvoda – kovinska cev
metal tube lever arm

(prilagojena) ročica stopalke za plin
(adjusted) accelerator handle

modra ročica naj ostane zaprta.
keep the blue handle closed

ustrezna ročica vzvoda vzdolžne povezave
respective lever arm of the longitudinal connection;

ročica je naselje v občini pesnica.
spodnje dobrenje is a dispersed settlement in the municipality of pesnica in northeastern slovenia.

nastavljiva ročica zavore v normalnem položaju
adjustable endurance brake lever in normal position

prestavna ročica mora biti v legi prostega teka.
the gear-change lever must be in the neutral position.

spodnja ročica je naselje v občini benedikt.
stara gora is a small settlement in the municipality of benedikt in northeastern slovenia.

prestavna ročica trajnostne zavore v normalnem položaju
adjustable endurance brake lever in normal position

zgornja ročica je naselje v občini sveta ana.
bukovci is a settlement in the municipality of markovci in northeastern slovenia.

med meritvami mora biti ročica menjalnika v nevtralnem položaju.
during measurements, the gear lever must be in the neutral position.

prestavna ročica je v položaju za popolnoma samodejno delovanje.
the gear selector position for full automatic operation shall be used.

je prestavna ročica v nevtralnem položaju ali v prostem teku ali
the gear change lever is in neutral position or in neutral gear, or

je ročica izbirnega gonila v nevtralnem položaju ali v prostem teku ali
the gear ratio selection lever is in neutral position or in neutral gear, or

postavite se v njen spodnji desni kot, kjer se nahaja ročica za polnjenje
hover over the bottom right corner to use the fill handle