Je was op zoek naar: spremeni vse oblike zapisa v (Sloveens - Engels)

vse oblike
all shapes

nadomestne standardne oblike zapisa
alternative standard formats

vse oblike ponudb
all presentations

vse oblike pakiranj niso nujno v prodaji.
5/ 33 not all pack sizes may be marketed.

vtičnik za členjenje oblike zapisa predvajalnih seznamov
playlist parser plug-in

zajete so vse oblike inovacij.
all forms of innovation are covered.

enotni protokoli in sistemsko podprte oblike zapisa podatkov
common protocols and supported data formats

odpraviti vse oblike dvojnega obdavčenja, vsaj v euro območju,
remove all double taxation, at least in the eurozone;

enotna referenca zapisa v podatkovnem nizu
body record unique reference

to se nanaša na vse oblike nastavitve.
this shall apply to all adjustment configurations.

vsebina zapisa v zvezi s kmetijskim gospodarstvom
content of records concerning an agricultural holding

dobrodošle so vse oblike pomoči na vseh ravneh.
all forms of assistance at all levels are welcomed.

tretjič, seštejejo se vse oblike javnega financiranja.
third, all the forms of public funding are added up.

spodbuditi nadgrajevanje znanja v msp in vse oblike inovacij
promote the upgrading of skills in smes and all forms of innovation

dolžina zapisa v bajtih [50] ali lrecl;
the record length in bytes (1) or lrecl;

drugo neposredno zavarovanje pokriva vse oblike nezgodnega zavarovanja.
other direct insurance covers all other forms of casualty insurance.

spodbujati nadgradnjo spretnosti in znanj v msp in vse oblike inovacij
promote the upgrading of skills in smes and all forms of innovation

dovoljene so vse oblike ribolova, ki ne vplivajo na morsko dno.
all forms of fisheries that do not disturb the seabed are permitted.

za vse oblike uporabe, ob upoštevanju določb uredb o požarnih lastnostih
for all use(s) when subject to regulations on reaction to fire

(2) odpraviti vse oblike začasne zaustavitve trgovanja z delnicami.
(2) abolish all forms of share blocking.