Je was op zoek naar: statuta (Sloveens - Engels)

spremembe statuta
amendments to the statutes

spremembi statuta,
the amendment of the statutes,

izvleček iz statuta
extract from the statutes

Člen 10.2 statuta
article 10.2 of the escb statute

konsolidirana različica statuta
consolidated version of the statutes

ni Člen 15.2 statuta
none article 15.2 of the statute

Člen 18: razpoložljivost statuta
article 18: availability of these statutes

(k) vseh spremembah statuta.
(k) any amendments to the articles of association.

jezik in dostopnost statuta
language and availability of the statutes

spremembi statuta clarin eric;
amend the statutes of clarin eric;

Člen 8 izvajanje statuta poslancev
rule 8 implementation of the statute for members

(m) datum sprejetja statuta.
(m) the date when the statutes were adopted

izvedbo statuta evropske družbe;
the introduction of a "statute for an eu public enterprise";

Člen 10.2 statuta se nadomesti:
article 10.2 of the statute shall be replaced by the following:

sprememba statuta in dopolnilna zakonodaja
amendment of the statute and complementary legislation

(c) spremenjen izvleček iz statuta.
(c) the amended extract from the statutes.

spremembo ali prenehanje veljavnosti statuta;
amendment or termination of the constitution;

spremembi statuta, razen dodatka 1;
amend the statutes, except for appendix 1;

sklicevanja na pravila o izvajanju statuta.
references to rules implementing the statutes.

tožba iz člena 21 statuta vsebuje:
an application of the kind referred to in article 21 of the statute shall state: