Je was op zoek naar: tablica (Sloveens - Engels)

tablica
& new layer

registrska tablica
registration plate

(predpisana) tablica
plates (statutory)

tablica s kapsulami
capsule card

zadnja registrska tablica
rear registration plate

zadnja registrska tablica:
the rear registration plate:

predpisana tablica in oznaka
statutory plate and marking

tablica s podatki manjka.
missing data plate.

"tablica graditelja"
"builder's plate",

motorna vozila/ zadnja registrska tablica
motor vehicles/rear registration plate

tablica mora biti navpična s toleranco 5°.
the plate shall be vertical within a tolerance of 5º.

tablica je pravokotna na vzdolžno ravnino vozila.
the plate shall be perpendicular to the longitudinal plane of the vehicle.

tablica proizvajalca (mesto in način pritrditve):
manufacturer's plate (location and method of affixing):

proizvajalčeva tablica, zaščitne naprave, spričevala na plovilu
manufacturer’s plate, protection devices, certificates on board

registrska tablica ni čitljiva (ko ni v uporabi).
registration plate not readable (when not in use)

po podelitvi homologacije se ne zahteva nobena dodatna tablica.
no additional plate shall be requested after the approval has been granted.

registrska tablica stoji navpično; dovoljena so odstopanja za 5o.
the plate shall be vertical subject to a tolerance of 5º.

identifikacijska tablica mora biti narejena tako, da je ni mogoče ponovno uporabiti.
the identification plate must be so designed as to make its reuse impossible.

tablica mora biti pravokotna ali skoraj pravokotna glede na simetrično ravnino traktorja.
the plate shall be perpendicular or practically perpendicular to the plane of symmetry of the tractor.

ovirana registrska tablica ali katera koli svetilka (kadar se ne uporablja)
obstruct registration plate or any lamp (when not in use)