Je was op zoek naar: tranzita (Sloveens - Engels)

tranzita
of transit

urad tranzita
office of transit

datum tranzita
date of transit

"urad tranzita" je:
'office of transit' means:

ime države tranzita,
the name of the country of transit,

urad tranzita pomeni:
office of transit means:

postopek notranjega tranzita
internal transit procedure

posebni pogoji tranzita.
special conditions of transit.

urad tranzita (polje 51)
customs office of transit (box 51)

odstopanje za namen tranzita
derogation for transit

potrebi po olajšanju tranzita;
the need to facilitate transit movements.

"urad tranzita" je:
'office of transit' means:

4.2 problematika držav tranzita
4.2 state of transit considerations

za potovanja z namenom tranzita:
for journeys for the purpose of transit:

enotno ozemlje za namene tranzita
single territory for transit purposes

po postopku zunanjega tranzita unije;
under the external union transit procedure;

država izvora tranzita namembna država
country of origin of transit of destination

4.3 opredelitev pravic držav tranzita
4.3 defining a state of transit's rights

potrdila carinskega organa države tranzita:
a certification by the customs authorities of the country of transit :

pripombe: navede se smer tranzita plovila.
comments: indicate the direction in which the vessel was transiting.