Je was op zoek naar: udeleženke (Sloveens - Engels)

udeleženke so:
the participants are:

prvotne udeleženke
initial participants

udeleženke sporazuma so:
the participants to the arrangement are:

nove članice in udeleženke
new members or participants

opredelitev „zainteresirane udeleženke“.
the definition of “interested participant”.

udeleženke sprejmejo priporočilo predsednika.
the participants shall accept the recommendation of the chairman.

spremstvo iz države članice udeleženke
escorts from participating member states

ta pridržek morajo odobriti udeleženke.
this reservation is subject to the approval of the participants.

o tem se obvestijo druge udeleženke;
other participants shall be informed accordingly;

udeleženke redno pregledujejo delovanje sporazuma.
the participants shall review regularly the functioning of the arrangement.

diaspore kot udeleženke pri razvoju države izvora
diasporas as actors of home country development

odstotek sindiciranega posojila, ki ga zagotovijo udeleženke
percentage of the debt syndication provided by the participants

udeleženke objavijo razvrstitev multilateralnih in regionalnih organizacij.
the classifications of multilateral and regional institutions shall be made public by the participants.

udeleženke lahko izbirajo med naslednjimi instrumenti zavarovanja:
the participants may select from the following risk mitigants:

sekretariat obvesti vse udeleženke o vsakem takem podaljšanju.
the secretariat shall inform all participants of any such extension.

doda nove poenotene posebne dogovore, ko jih udeleženke sprejmejo,
add new common lines when these have been accepted by the participants,

udeleženke pričakujejo, da bodo takšni dogodki izjemni in redki.
the participants expect that such an occurrence will be unusual and infrequent.

učinkovit umik ustrezno organizirajo država prosilka in države udeleženke.
the effective disengagement shall be organised in an appropriate way by the requesting state and the participating states;

udeleženke lahko zagotovijo uradno podporo z rokom odplačevanja do:
the participants may offer official support with a repayment term of up to:

udeleženke upoštevajo cilje sporazuma in prevladujoč gospodarski in monetarni položaj.
the participants shall take into account the objectives of the arrangement and the prevailing economic and monetary situation.