Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nadaljujte na naslednjo stran
continued on next page
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z injiciranjem nadaljujte na ta nov dan v tednu.
continue injecting on this new day every week.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zavijejo levo ali desno v križišču ali zapustijo cestišče;
4.2.10.turn right and left at junctions or to leave the carriageway;
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nadaljujte na poglavje 5: nastavitev odmerka, ki ga je predpisal vaš zdravnik
proceed to section 5: setting the dose prescribed by your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nato jemanje tablet nadaljujte na izbrane dni, ki ste si jih označili na koledarju.
- common: affects 1 to 10 users in 100
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
izničene so bile tudi spremembe v križišču, vendar so nekatere detajle iz baroka pustili zaradi strukturnih razlogov.
speyer has the earliest example in germany of a colonnaded dwarf gallery that goes around the entire building, just below the roofline.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
razširite tabelo spodaj ali nadaljujte na posebni strani, če je treba – vnesite vse dejavnosti ladja-ladja:
expand table below or continue on separate page if necessary – insert total number of ship-to-ship activities:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
položaj spremenite v zmago, umaknite predlog in nadaljujte na podlagi soglasnosti v parlamentu in soglasnosti v svetu, pri čemer združenim državam povejte naslednje: ne, ne sprejemamo vaših metod.
turn this into a victory now, withdraw the proposal and go forward on the basis of unanimity in parliament and unanimity in the council and say to the united states: no, we do not accept your methods.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kdaj zdravilo uporabiti in kako dolgo zdravilo začnite uporabljati en dan pred operacijo katarakte in z uporabo nadaljujte na dan operacije, potem pa še tako dolgo, kot vam svetuje zdravnik (kar lahko traja do 3 tedne po operaciji).
this may be up to 3 weeks after your operation.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.