Je was op zoek naar: več iz spleta (Sloveens - Engels)

naročite se na zvočne in video vsebine iz spleta
subscribe to audio and video content from the web

evropskim davkoplačevalcem smo dolžni zagotoviti čim več iz proračuna eu.
we have an obligation towards eu taxpayers to get the most out of the eu budget.

Če iz spleta sami prenesete dodatni brskalnik, ga lahko nastavite kot privzetega med njegovo namestitvijo.
if you download an additional browser on your own, you can set this as your default browser when you install it.

u-profili, višine 80 mm ali več, iz nelegiranega jekla
u-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)

perviz kambakhš, mladi novinar, ki so ga obsodili na smrt, ker je iz spleta prenašal gradivo o položaju žensk v islamu.
perwiz kambakhsh, a young journalist who was sentenced to death because he downloaded materials from the internet on the position of women in islam.

drugi ploščati toplo valjani polizdelki v kolobarjih, širine 600 mm ali več, iz nerjavnega jekla
other hot rolled flat products in coil of a width of 600 mm or more (of stainless steel)

hladno valjana tanka in debela pločevina ter široki trak, širine 600 mm ali več, iz nerjavnega jekla
cold rolled sheet, plate and wide strip of a width of 600 mm or more (of stainless steel)

ploščati toplo valjani polizdelki v kolobarjih, za nadaljnje valjanje, širine 600 mm ali več, iz nerjavnega jekla
hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of 600 mm or more (of stainless steel)

drugi ploščati toplo valjani polizdelki v kolobarjih, širine 600 mm ali več, iz nerjavnega jekla
other hot rolled flat products in coil of a width of 600 mm or more (of stainless steel)

hladno valjana tanka in debela pločevina ter široki trak, širine 600 mm ali več, iz nerjavnega jekla
cold rolled sheet, plate and wide strip of a width of 600 mm or more (of stainless steel)

ploščati toplo valjani polizdelki v kolobarjih, za nadaljnje valjanje, širine 600 mm ali več, iz nerjavnega jekla
hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of 600 mm or more (of stainless steel)

je tudi resnično skupnostna politika, saj več kot 70 % sredstev za financiranje kmetijstva v evropi danes izvira iz eu in ne več iz državnih ali regionalnih blagajn.
as it is a true community policy, more than 70% of agricultural funding in europe today comes from the eu and no longer from national or regional coffers.

za povišanje stopnje temeljnega kapitala iz [...]* % na 7 % ali več iz lastne moči ima banka do konca obdobja prestrukturiranja v letu 2006 na voljo skoraj tri leta.
the bank has almost three years before the end of the restructuring period in 2006 in which to raise the core‐capital ratio through its own efforts from [...]* % to 7 % or more.

kultivirane kristale (razen optičnih elementov), ki tehtajo vsak zase 2,5 g ali več, iz magnezijevega oksida ali halogenov alkalnih ali zemeljsko alkalnih kovin;
cultured crystals (other than optical elements) weighing not less than 2,5 grams each, of magnesium oxide or of the halides of the alkali or alkaline-earth metals;

kultivirani kristali natrijevega klorida ali magnezijevega oksida (razen optičnih elementov), ki tehtajo vsak zase 2,5 g ali več, iz tar. št. 3824; optični elementi iz natrijevega klorida ali magnezijevega oksida (tar. št. 9001);
cultured crystals (other than optical elements) weighing not less than 2,5 g each, of sodium chloride or of magnesium oxide, of heading 3824; optical elements of sodium chloride or of magnesium oxide (heading 9001);