Je was op zoek naar: vrhnje (Sloveens - Engels)

vrhnje ontologije.
he attempted to do so without reworking the previous arguments within that work but it has been said that he was wholly unsuccessful.

vrhnje domensko ime
top-level domain name

sulfunirane vrhnje frakcije
sulphuretted toppings

odluščite vrhnje plasti.
peel off the top layer.

dvostransko vrhnje (pokončno)
double top (portrait)

napačna značka vrhnje ravni
wrong top level tag

sulfunirane vrhnje frakcije; antracen
sulphuretted toppings; anthracene

ne dotikajte se vrhnje površine viale.
do not touch the top of the vial.

premaknite ~a na prazno vrhnje polje.
move ~a onto an empty top slot.

tekstura vrhnje plasti tal je težka ilovica
topsoil texture class is heavy clay

vzorec za analizo se postavi na vrhnje sito.
place the sample for analysis on the top sieve.

to bo prikazalo vrhnje vozlišče info dokumentacije za prevajalnik gcc.
this would show you the top level node of the info documentation for the & gcc; compiler.

podopravila ni moč spremeniti v vrhnje opravilo, ker ne more biti zaklenjeno.
unable to turn sub-to-do into a top-level to-do, because it cannot be locked.

vrhnje oblačilo z dolgimi rokavi: za zgornji del telesa/roke.
long sleeved top: for upper body/arms.

opremljene morajo biti s sidri za vrhnje plošče na posamezne hidravlične stebre podpore.
they must be equipped with anchorages for the top plates of the individual hydraulic props.

dve leti in pol po uvedbi vrhnje spletne domene .eu, to potrjuje njen uspeh.
two and a half years after its launch, this confirms the success of the .eu top-level internet domain.

območje površine morja z določenim tipom vrhnje plasti, npr. območje morskega ledu.
an area of the sea surface with some type of cover, e.g. an area of sea ice.

območje morskega dna z določenim tipom vrhnje plasti, npr. območje vegetacijskega ali sedimentnega tipa.
an area of the sea bed with some identified type of cover, e.g. an area of vegetation or sediment type.

novi naslovi institucij, agencij in drugih organov na tretji stopnje domene v okviru vrhnje domene .eu
new addresses of the institutions, agencies and other bodies at the third level domain within the tld .eu

vrhnje seznamsko polje vsebuje seznam s predhodno- določenimi slogi. vsak slog ima ime in kratek opis.
the top drop down box, labeled widget style contains a list of the pre-defined styles. each style has a name, and a brief description.