Je was op zoek naar: zdrava (Sloveens - Engels)

zdrava;
sound;

zdrava konkurenca
healthy competition

nepoškodovana, - zdrava;
intact, - sound,

dialog in zdrava struktura kapitala
dialogue and healthy capital structure

Želimo zdrava in produktivna morja.
we want our seas to be healthy and productive.

Živila – zdrava prehrana in hranila
food — health food and nutrients

d) zdrava pridelava regionalnih proizvodov;
d) healthy production and regional products;

zdrava prehrana predstavlja del splošne izobrazbe.
healthy eating is part of general education.

zdrava ter varna živila in prehrana za vse
healthy and safe foods and diets for all

„zdrava delovna mesta: dobro za vas.
‘healthyworkplaces.goodforyou.goodforbusiness.

bilo je težko, toda zdrava pamet je prevladala.
it has been tough but common sense has prevailed.

zdrava in odprta konkurenca sili podjetja v inovativnost.
healthy and open competition forces enterprises to innovate.

d) zdrava pridelava živil in regionalnih proizvodov;
d) healthy food production and regional products;

zdrava proizvodna industrija je bistvena za rast v evropi.
the health of manufacturing industry is essential for europe’s ability to grow.

zdrava hrana mora v tej zadevi postati bistvenega pomena.
healthy food is what must be made the heart of the matter.

posušena krma mora biti zdrava, pristna in primerna za prodajo.
the dried fodder must be of sound, genuine and merchantable quality.

poenostavitev narekujeta zdrava pamet – in dobro poslovno upravljanje.
instead we look after our farmers with direct aid payments, and support market prices only when really necessary.

pri otrocih je zdrava telesna masa odvisna od starosti in spola.
obesity in children and adolescents is defined not as an absolute number but in relation to a historical normal group, such that obesity is a bmi greater than the 95th percentile.

priporočljiva je zdrava prehrana, saj je lahko ciroza dolgotrajen proces.
==epidemiology==[[file:cirrhosis of the liver world map - daly - who2004.svg_thumb_disability-adjusted life year for cirrhosis of the liver per 100,000 inhabitants in 2004.

po izpolnjenih vprašalnikih se uporabniška industrija steklenih vlaken zdi razmeroma zdrava.
on the basis of the questionnaire replies, the glass fibres user industry appears to be in a relatively healthy state.