Je was op zoek naar: alkalna (Sloveens - Frans)

alkalna
test positif

ast, alkalna
rare

alkalna fosfataza
phosphatase alcaline

standardna alkalna raztopina
solution titrée alcaline

1 % raztopina je zelo alkalna
une solution à 1 % est fortement alcaline

zvišana alkalna fosfataza v krvi
augmentation de la phosphatase alcaline sérique

zvišan bilirubin, zvišana alkalna fosfataza
augmentation de la bilirubine, augmentation de la phosphatase alcaline

majhna, srednjegorska, silikatna, nizko alkalna
petite, altitude moyenne, siliceuse, alcalinité faible

aminotransferaze v serumu, bilirubin, alkalna fosfataza
transaminases, bilirubine, phosphatases alcalines sériques

srednje velikosti, nižinska, silikatna, zmerno alkalna
moyenne, plaine, siliceuse, alcalinité modérée

sanacijo kraja kjer je potekala klor-alkalna proizvodnja.
la remise en état des sites de production de chlore et de soude.

majhna/srednje velikosti, nižinska, organska, nizko alkalna
petite ou moyenne, plaine, matériaux organiques, alcalinité faible

občasno: povišana telesna masa, šum na srcu, povišana alkalna fosfataza
peu fréquent : prise de poids, souffle cardiaque, augmentation des phosphatases alcalines

kislost 5 % raztopine: nevtralna ali rahlo alkalna na lakmusov papir
acidité d'une solution à 5 %: neutre ou légèrement alcaline (en utilisant du papier tournesol comme indicateur)

- zvišan bilirubin > uln in/ ali alkalna fosfataza > 2, 5 x uln
- augmentation du taux de bilirubine au delà de la lsn et/ ou du taux des phosphatases alcalines

ostanki ekstrakta (premog), alkalna frakcija benzena, kisel ekstakt;
résidus d'extraits alcalins (charbon), fraction benzole, extraction à l'acide;

kreatinin skupni in konjugirani bilirubin** trigliceridi holesterol skupne beljakovine glukoza albumin alkalna fosfataza
créatinine bilirubine totale et conjuguée** triglycérides cholestérol protéines totales glucose albumine phosphatase alcaline

hepatitis3 zvišani jetrni encimi (alt, ast, alkalna fosfataza) akutna okvara jeter
manifestations d’ hypersensibilité

povišana alanin aminotransferaza, povišana aspartate aminotransferaza, povišana alkalna fosfataza v krvi, povišan kreatinin v krvi
augmentation de l’alanine aminotransférase, de l’aspartate aminotransférase, de la phosphatase alcaline sanguine et de la créatinine sanguine

aktivnosti jetrnih encimov (gama-gt, aminotransferaza, alkalna fosfataza) so običajno povečane.
les enzymes hépatiques (gamma-gt, aminotransférase, phosphatases alcalines) sont fréquemment augmentées.