Je was op zoek naar: katalonsko (Sloveens - Frans)

Špansko, portugalsko, katalonsko
espagnol, portugais, catalan

velencijsko (južno katalonsko) name
valencien (sud de la catalogne)name

iščite besede v katalonsko - angleškem slovarju
permet de chercher les mots dans un dictionnaire catalan - anglais

unió de pagesos je katalonsko združenje kmetov, ki ponuja spremljanje sezonskih delavcev, medtem ko bivajo v Španiji.
en vertu de la loi de 1999 sur l’intégration, les municipalités sont responsables de l’exécution des programmes d’insertion, mais l’État finance toutes les dépenses.

rada imam katalonsko književnost in občudujem katalonsko arhitekturo – samo poglejte si zgradbo la pedrera ali pomislite na občutke, ki vas prevzamejo ob ogledu samostana montserrat
j'aime la littérature catalane et j’admire l'architecture catalane – il me suffira d'évoquer la pedrera ou les émotions qu'on ressent en visitant le monastère de montserrat!

naziv sheme pomoči -cilj spodbujevalnega programa je ustvarjanje delovnih mest v povezavi z novimi naložbami v podjetja, ki so strateško pomembne za katalonsko gospodarstvo -
intitulé du régime d'aides -programme de primes à la création d'emplois provenant de nouveaux projets d'investissements des entreprises, considérés comme déterminants pour l'économie catalane -