Je was op zoek naar: sahara (Sloveens - Frans)

sahara
saharienne

zahodna sahara
le sahara occidental

demokratična arabska republika sahara
république arabe sahraouie démocratique

zda, kitajska, maroko in zahodna sahara
États-unis, chine, maroc & sahara occidental

k temu prispeva tudi projekt sahara-med v vrednosti 10 milijonov eur.
une contribution est également apportée au titre du projet sahara-méditerranée, qui est doté de 10 millions d’euros.

na jugu celine sahara prehaja v Španijo, na severu se tundre segrevajo, vsredišu celine se topijo alpski ledeniki: to je izziv podnebnih sprememb.
au sud du continent, le sahara s'installe pour ainsi dire en espagne, au nord, les toundras dégèlent et, au centre, les glaciers alpins fondent : c'est le défi du changement climatique.

toda rimljani so bili odlično organizirani, njihova vojska se je zelo dobro bojevala in postopoma osvojila vse ozemlje okoli sredozemlja. sčasoma je rimski imperij segal vse od severne anglije do puščave sahara in od atlantika do azije.
mais les romains étaient très bien organisés, leur armée était excellente au combat et ils ont peu à peu conquis tous les pays autour de la méditerranée.

strategija pomoči je med drugim nadaljevala s poudarkom na „spregledane krize“, ki še vedno obstajajo v nekaterih regijah, kot sta zahodna sahara ali Čečenija.
dans le même esprit, la commission a présenté un plan communautaire de préparation et dintervention en cas de pandémie de grippe.

maroko, alžirija, tunizija, egipt, izrael, libanon, libija, sirija, nekdanja Španska sahara, jordanija, irak, iran, jemen, kuvajt, združeni arabski emirati, oman, bahrajn, katar, saudova arabija, eritreja, zahodni breg/gaza, norveška, ferski otoki, islandija, rusija, belorusija, bosna in hercegovina, hrvaška, srbija in Črna gora, nekdanja jugoslovanska republika makedonija, albanija, bolgarija, gruzija, armenija, azerbajdžan, moldavija, ukrajina, kazahstan, turkmenistan, uzbekistan, tadžikistan, kirgizistan.
maroc, algérie, tunisie, Égypte, israël, liban, libye, syrie, ex sahara espagnol, jordanie, irak, iran, yémen, koweït, Émirats arabes unis, oman, bahreïn, qatar, arabie saoudite, l'Érythrée, cisjordanie/bande de gaza, norvège, Îles féroé, islande, russie, bélarus, bosnie-herzégovine, croatie, serbie et monténégro, ancienne république yougoslave de macédoine, albanie, bulgarie, géorgie, arménie, azerbaïdjan, moldavie, ukraine, kazakhstan, turkménistan, ouzbékistan, tadjikistan, kirghizistan.