Je was op zoek naar: subterapevtskih (Sloveens - Frans)

cidofovir je pri podganah in kuncih embriotoksičen v subterapevtskih odmerkih.
le cidofovir est embryotoxique chez le rat et le lapin à des doses infra-thérapeutiques.

pri zmanjšanju odmerka klaritromicina lahko pride do subterapevtskih koncentracij 14- oh klaritromicina.
les effets de la co-administration du voriconazole par voie orale et de faibles doses (100 mg) de ritonavir par voie orale ont été évalués chez les volontaires sains.

ob hkratni uporabi teh dveh zdravil svetujemo previdnost, saj je zaradi znižanih in potencialno subterapevtskih koncentracij delavirdina v plazmi njegova učinkovitost lahko zmanjšana.
des précautions sont à prendre si ces médicaments sont utilisés de manière concomitante, car la délavirdine peut être moins efficace en raison d’une diminution des concentrations plasmatiques à un niveau potentiellement sous-thérapeutique.

med sočasno uporabo teh zdravil obstaja možnost za pojav subterapevtskih koncentracij telitromicina in s tem za neuspeh zdravljenja (glejte poglavje 4. 5).
ketek ne doit pas être utilisé pendant et dans les 2 semaines suivant un traitement par des inducteurs du cyp3a4 (tels que la rifampicine, la phénytoïne, la carbamazépine, le phénobarbital et le mille- pertuis). l’ administration concomitante de ketek avec ces médicaments est susceptible d’ entraîner des taux infrathérapeutiques de télithromycine et par conséquent un risque d’ échec (voir chapitre 4.5).

kancerogeneza v 26- tedenski študiji intravenske toksičnosti so pri subterapevtskih koncentracijah cidofovira v plazmi opažali značilno zvečanje pogostnosti mamarnih adenokarcinomov pri podganjih samicah ter karcinomov zymbalove žleze pri podganjih samcih in samicah.
carcinogenèse lors d'une étude de toxicité de 26 semaines par voie intraveineuse, une augmentation significative de l'incidence des adénocarcinomes mammaires a été observée chez le rat femelle, ainsi que des carcinomes de la glande de zymbal chez le rat mâle et femelle, à des concentrations plasmatiques infra-thérapeutiques de cidofovir.

nasprotno, lahko sočasno uporaba ugt induktorjev (npr. deksametazon, fenobarbital, rifampicin, omeprazol) privede do subterapevtskih koncentracij nalmefena v plazmi.
inversement, l’administration concomitante d’un inducteur de l’ugt (par exemple, dexaméthasone, phénobarbital, rifampicine, oméprazole) peut potentiellement induire des concentrations plasmatiques infrathérapeutiques de nalméfène.

med sočasno uporabo induktorjev cyp3a4 (kot so rifampicin, fenitoin, karbamazepin, fenobarbital, šentjanževka) zato obstaja možnost za pojav subterapevtskih koncentracij telitromicina in izgubo učinka.
en conséquence, l’administration concomitante de ketek et de médicaments inducteurs du cyp3a4 (comme la rifampicine, la phénytoïne, la carbamazépine, le phénobarbital et le millepertuis) est susceptible d’entraîner des taux infrathérapeutiques de télithromycine et une perte d’efficacité.