Je was op zoek naar: uporabniškega (Sloveens - Frans)

nizi uporabniškega agentaname
chaînes d'identité du navigateurname

elementi uporabniškega vmesnika
Éléments d'interface graphique

[ni najdenega uporabniškega id]
[aucun identifiant utilisateur trouvé]

brez privzetega uporabniškega imena
pas de nom d'utilisateur par défaut

nalaganje uporabniškega kataloga:% 1
chargement du catalogue personnalisé & #160;: %1

izbira jezika uporabniškega vmesnika
choix de la langue du thésaurus

ikone in raziskave uporabniškega vmesnika
icônes et recherche sur l'interface utilisateur

popravki hroščev in ureditev uporabniškega vmesnika
correction de bogues et nettoyage de l'interface graphique

galerija zbirke orodij uporabniškega vmesnika ubuntu
galerie de la boite à outils de l'interface utilisateur d'ubuntu

pomoč o obliki zapisa datoteke uporabniškega kataloga
aide sur le format de fichier catalogue personnalisé

*. ui *. ui_bar_datoteke uporabniškega vmesnika
*. ui *. ui_bar_fichiers interface utilisateur

napaka pri pridobivanju uporabniškega adresarja za groupwise:% 1
une erreur est survenue lors de la réception de votre carnet d'adresses utilisateur groupwise & #160;: %1

kde- jev strežnik uporabniškega vmesnika s podatki o napredku
serveur d'interface d'information sur la progression pour kde

ni moč pridobiti uporabniškega id- ja za podanega uporabnika% 1
impossible de trouver l'identifiant de l'utilisateur nommé %1

komisija je odgovorna za razvoj uporabniškega sistema za podatkovno bazo skupnosti.
le développement du système d'utilisation de la base de données communautaires incombe à la commission.

1. komisija je odgovorna za razvoj uporabniškega sistema za podatkovno bazo skupnosti.
1. le développement du système d'utilisation de la base de données communautaires incombe à la commission.

odjemalci bodo identificirani s pomočjo uporabniškega imena/gesla ali certifikata stranke.
les clients sont identifiés par nom d'utilisateur et mot de passe, ou par un certificat de client.

*. ui *. ui_bar_datoteke uporabniškega vmesnika (qt designer)
*. ui_bar_fichiers d'interfaces qt designer

da odpravite to težavo, lahko nadzirate, kaj konqueror sporoči kot svojega uporabniškega agenta.
déplace les items sélectionnés vers le dossier corbeille.

predelava uporabniškega vmesnika, izboljšano izbirno okno, hitrostne izboljšave, vrtenje, popravki hroščev
modification de l'interface utilisateur, amélioration de la fenêtre de sélection, optimisation de vitesse, rotation, correction de bogues