Je was op zoek naar: vrha (Sloveens - Frans)

integracija vrha
intégration des pics

zaščita vrha srca
cote de protection de pointe

površina vrha ii,
aire du pic ii,

površina vrha x;
aire du pic de x;

najvišja točka vrha
maximum du pic

barva vrha in dna:
couleur de dôme & #160;:

izberi do vrha prikaza
sélectionner jusqu'en haut de la vue

odzivni faktor vrha iii,
le coefficient de réponse du pic iii,

ob zaključku vrha g-20
à l'issue du g20

povprečna vrednost višine vrha
hauteur moyenne des pics

ne dotikajte se vrha brizge.
ne touchez pas l’extrémité de la seringue.

širina vrha na bazni liniji
largeur du pic au niveau de la ligne de base

od dna plovila do vrha brez razmejitve
du fond du bateau vers le haut, sans limite

očiščenega vrha viale se ne dotikajte.
après le nettoyage, ne plus toucher le haut du flacon.

popravljena sprememba tlaka od vrha do vrha
la variation de pression de crête à crête corrigée

pazite, da se ne dotaknete vrha brizge.
retirer la seringue de l’aiguille en laissant l’aiguille dans le flacon, sans toucher l’embout de la seringue.

pravila za organizacijo zasedanj vrha držav euroobmočja
modalités d'organisation des travaux des sommets de la zone euro

določite površino ali višino dobljenega vrha vanilina.
déterminer l’aire ou la hauteur du pic de vanilline obtenu.

letnim ocenjevanjem med pomladnim zasedanjem evropskega vrha;
une évaluation annuelle lors d’un sommet européen de printemps;

9.2.3 bistveno je uresničiti sklepe z vrha.
9.2.3 il est essentiel de donner corps aux conclusions du sommet.