Je was op zoek naar: carinski (Sloveens - Hongaars)

carinski urad
vámhivatal:

carinski organi
vámhatóság

vsi carinski uradi
valamennyi vámhivatal

carinski urad – plovdiv
vámhivatal – plovdiv

carinski informacijski sistem
váminformációs rendszer

izpolni carinski organ.
a vámhatóság tölti ki.

odbor za carinski zakonik
vámkódexbizottság

carinski postopki in formalnosti,
vámgyakorlat és hivatalos eljárások,

f802b: izhodni carinski urad
f802b: kiléptető vámhivatal

priloga vi: carinski postopki,
vi. melléklet: vámeljárások;

carinski uradi iz Člena 2
a 2. cikkben emlÍtett hatÁrvÁmhivatalok

dajanje blaga v carinski postopek
áru vámeljárás alá vonása

uporabljajo se veljavni carinski predpisi.
a vámtételekre vonatkozó hatályos rendelkezéseket kell alkalmazni.

f802: carinski urad za carinski nadzor
f802: vámfelügyelet alá helyező vámhivatal

carinski uradi med norveško in finsko
határvámhivatalok norvégia és finnország között

v celoti izvajati novi carinski zakonik.
maradéktalanul végre kell hajtani az új vámügyi törvényt.

b – carinski zakonik in izvedbena pravila
b – a vámkódex és a végrehajtási szabályok

carinski urad izvoza zabeleži izvedbo analize.
a kiviteli vámhivatalnak jeleznie kell, hogy az elemzésre sor került.

dajatve, določene v skupni carinski tarifi.
a közös vámtarifában megállapított vámtétel.

preverjanje opravijo carinski organi države izvoznice.
az ellenőrzést az exportáló ország vámhatóságai végzik el.